Společnost Alliance Atlantis (v její stáji ržá i seriál Faktor PSI) se rozhodla pro filmový počin hallmarkózního formátu (mírně gigantický dvoudílný film). Vybrala si "největší soudní proces v dějinách" a "bezprecedentní proces" v jednom procesu - norimberský proces. Angažováním Aleca Baldwina zabila hnedle tři mouchy jedním filmem. Moucha římská jedna: Alec zas pár měsíců nemusí obcházet pracovní úřady a filmová studia. Moucha římská dvě: Alec odehraje hlavní roli. Moucha římská tři: Alec to zatáhne.
Co se herců týče, AA se řídila heslem "proboha jen ne žádné hvězdy". Ale aby film nabral na vážnosti, objevil se v něm Christopher Plummer (předpokládám, že ho všichni znáte) a Max von Sydow (tak toho znáte určitě - T-Mag čtou přece samí intelektuálové). Posledně jmenovaného (tedy Maxe von Sydowa) jsem v druhém díle postřehl jen v titulcích úvodních (tedy na začátku) a závěrečných (tedy na konci). Velmi dobrým nápadem bylo vybrání několika německých herců pro role několika německých občanů. (Kdyby šlo o americký film, všechny Němce by hráli Američani, to si pište.)
Nuže, téma bylo zpracováno v rámci možností velmi dobře. Až na nezbytný románek mezi panem Jacksonem a jeho asistentkou. Tvůrci se snažili film velmi lehce odlehčit. A závěr epizody I (:-)) byl na můj vkus až příliš drastický. Zde se tvůrci snažili naopak film velmi vážně zvážnit. Oba pokusy ale nebyly zrovna nejúspěšněji úspěšné. A taky se mi moc nelíbily sluneční brýle pana Göringa. Vypadaly docela moderně (oproti tehdejší době - tipuju je tak na 80. léta).
K procesu jako takovému se raději nebudu vyjadřovat, protože některé mé názory... no nic, to nebudu dál rozmazávat. Ale pro ty, kteří využívají hodin dějepisu k dohnání spánkové ztráty lehce nastíním děj. Válka (2. světová) skončila. Spojenci se chtějí vypořádat s válečnými zločinci. A tak uspořádají velkolepou šou, která se tváří jako legitimní soudní proces. Jako místo konání je symbolicky vybrán Norimberk. Symbolicky proto, že v tomtéž městě byly přijaty nechvalně proslulé norimberské zákony (zív...). Prostě pár obžalovaných je oběšeno, pár uvězněno, pár osvobozeno a pár zasebevražděno. Nic víc, nic míň.
HODNOCENÍ
Hudba - tu jsem nějak moc nevnímal.
Herci - akurátní stav. Obzvláště Herr Göring byl zahrán brilantně.
Dabing & překlad - absolutně bez výhrad. Je vidět (popotažmo slyšet), že dobrý dabing se bez Bohdana Tůmy naprosto obejde.
Malá mírně faktografická a brutálně konspirativní poznámka na závěr:
Justiční palác "revybavila" company IBM. Nic zvláštního. Ale existují důkazy, že evidence typu "Dnes zlikvidováno .. tisíc lidí" vznikala právě na strojích té samé company (tedy IBM). Fuj!